Ubicado entre los Alpes y el lago Chiemsee, Bad Aibling es un tradicional destino termal y vacacional con un toque moderno. Los huéspedes disfrutan aquí de los famosos baños de barro y termales, idílicos senderos en el Kurpark y auténtica hospitalidad bávara en cafés y tabernas. Desde vuestras Kurpark Suites podréis llegar a toda la región en poco tiempo – aquí os presentamos nuestros lugares favoritos.
La Therme Bad Aibling se encuentra a pocos minutos a pie de vuestras suites – encontraréis todos los detalles en nuestra propia página sobre las termas. Si durante vuestra estancia queréis explorar más, en los alrededores también hay termas que merecen una visita: la Chiemgau Therme en Bad Endorf (aprox. 30 min.), el Prienavera directamente junto al lago Chiemsee, o la Therme Erding, la terma más grande del mundo (aprox. 1 hora).
Los amantes del senderismo encontrarán en las montañas cercanas rutas maravillosas, desde un paseo tranquilo hasta una exigente ascensión a la cumbre. Especialmente popular: el Wendelstein, con vistas impresionantes, al que se llega cómodamente con el funicular de cremallera Wendelstein. También el Hochriesbahn os lleva cómodamente a la montaña. Para hacer una parada tras la excursión, os invitamos a la Käser Alm y la Huber-Alm Farrenpoint. En invierno la región se convierte en una zona de esquí – encontraréis los detalles en nuestra propia página sobre esquí.
Los amantes de los deportes acuáticos disfrutan de la vela o el surf en los lagos cercanos, mientras que a los ciclistas les encantan los caminos junto al río Mangfall. Los amantes del golf encuentran condiciones ideales en el Golfclub Maxlrain – rodeado de suaves colinas, aire puro y panorama alpino, tanto para principiantes como para profesionales.
El Bergtierpark Blindham ofrece emocionantes encuentros con animales autóctonos y una gran zona de aventuras. Si el tiempo no acompaña, merece la pena visitar el parque infantil cubierto Krokodo. Para familias y jóvenes activos también está el Hochseilgarten Prien y el rocódromo de Stephanskirchen.
El lago Chiemsee con vistas a los Alpes es uno de los destinos de excursión más populares de la región. Con la naviera Chiemsee Schifffahrt llegaréis a las islas del Chiemsee y al famoso castillo de Herrenchiemsee.
Para una excursión de un día más larga merecen la pena el Königssee con la naviera del Königssee hasta la capilla de San Bartolomé, la mina de sal de Berchtesgaden, así como la fortaleza de Kufstein en Tirol.
A quien le gusten los planes culturales, encontrará exposiciones interesantes en el propio Museo Local de Bad Aibling y en el Lokschuppen de Rosenheim. Los amantes de la naturaleza pueden explorar la turbera Sterntaler Filze, y con niños merece la pena una excursión al Raritätenzoo Ebbs, al Museo del Mamut de Siegsdorf o al Jenbachparadies.
Rosenheim – a solo unos minutos – encanta con su ambiente mediterráneo, su casco histórico, el Museo del Inn y sus exposiciones temporales en el Lokschuppen. A Múnich se llega en unos 40 minutos en tren o coche: Marienplatz, el Deutsches Museum, las Pinacotecas, el Jardín Inglés y el Allianz Arena os esperan – ideal para un día lleno de cultura, compras y encanto bávaro.
Fiesta popular, fiesta ciudadana, fiesta del parque y mucho más – encontraréis el resumen completo de fiestas y fechas en nuestra página de restaurantes y eventos, o directamente en el calendario oficial de eventos de la ciudad.
Por muy variada que sea la región, vuestras Kurpark Suites son el tranquilo punto de partida desde el que descubrirlo todo cómodamente.







