Incastonata tra le Alpi e il lago Chiemsee, Bad Aibling è una rinomata città termale dalla lunga tradizione e dal fascino moderno. Qui gli ospiti apprezzano le famose terme di torba, gli idilliaci sentieri del parco termale e la genuina ospitalità bavarese di caffè e locande. Dalle vostre Kurpark Suites potrete raggiungere in poco tempo l'intera regione – ecco i nostri luoghi del cuore.
Le Terme di Bad Aibling si trovano a pochi minuti a piedi dalle vostre suite – tutti i dettagli li trovate nella nostra pagina dedicata alle terme. Chi durante il soggiorno vuole esplorare ulteriormente troverà nei dintorni altre terme interessanti: la Chiemgau Therme a Bad Endorf (circa 30 min), il Prienavera direttamente sul lago Chiemsee, oppure la Therme Erding, la terma più grande del mondo (circa 1 ora).
Gli amanti delle escursioni trovano nelle montagne vicine percorsi meravigliosi, dalla passeggiata rilassante al tour impegnativo in vetta. Particolarmente amato è il Wendelstein con la sua vista mozzafiato, comodamente raggiungibile con la cremagliera del Wendelstein. Anche la Hochriesbahn vi porta comodamente in cima. Per una sosta dopo l'escursione vi aspettano la Käser Alm e la Huber-Alm Farrenpoint. In inverno la regione si trasforma in un comprensorio sciistico – i dettagli li trovate nella nostra pagina dedicata allo sci.
Gli sportivi acquatici amano la vela o il surf sui laghi circostanti, mentre i ciclisti prediligono i percorsi lungo il fiume Mangfall. Gli appassionati di golf trovano condizioni ideali al Golfclub Maxlrain – circondato da dolci colline, aria pulita e panorama alpino, sia per principianti che per esperti.
Il Bergtierpark Blindham offre incontri emozionanti con animali autoctoni e un grande spazio avventura. In caso di maltempo vale la pena visitare il parco giochi al coperto Krokodo. Per famiglie e ragazzi attivi ci sono inoltre il parco avventura Hochseilgarten Prien e la palestra di arrampicata di Stephanskirchen.
Il Chiemsee con vista sulle Alpi è una delle mete più amate della regione. Con la navigazione sul Chiemsee raggiungerete le isole del Chiemsee e il famoso castello di Herrenchiemsee.
Per una gita di un giorno intero vale la pena visitare il Königssee con la navigazione sul Königssee fino alla cappella di St. Bartholomä, la miniera di sale di Berchtesgaden e la fortezza di Kufstein in Tirolo.
Chi ama la cultura troverà mostre interessanti nel Heimatmuseum di Bad Aibling e nel Lokschuppen di Rosenheim. Gli amanti della natura possono esplorare l'area naturale delle torbiere Sterntaler Filze, mentre con i bambini vale la pena visitare lo zoo delle rarità di Ebbs, il Museo del Mammut di Siegsdorf oppure lo Jenbachparadies.
Rosenheim – a pochi minuti di distanza – conquista con il suo fascino mediterraneo, il centro storico, l'Inn-Museum e le mostre temporanee del Lokschuppen. Monaco è raggiungibile in circa 40 minuti in treno o in auto: Marienplatz, il Deutsches Museum, le Pinacoteche, il Giardino Inglese e l'Allianz Arena vi aspettano per una giornata all'insegna di cultura, shopping e ospitalità bavarese.
Volksfest, feste cittadine, feste nel parco e molto altro – trovate la panoramica completa di feste ed eventi sulla nostra pagina Ristoranti ed Eventi, oppure direttamente nel calendario eventi ufficiale della città.
Per quanto varia sia la regione, le vostre Kurpark Suites restano il punto di partenza tranquillo da cui esplorare tutto comodamente.







